BIỂU DIỄN TẠI THE TECH-MUSEUM - SAN JOSE
VVNNEWS

Trời cuối tháng 8, khí hậu bỗng nhiên thay đổi nóng bức, nhiệt độ tại San Jose lên đến 98 độ F. Bước chân ra ngoài nóng rát không chịu nổi, mọi người đều đổ xô vào những trung tâm thương mại lớn để được mát hơn, hoặc ở nhà để tránh cơn nóng bất chợt đến của cuối mùa hè. 

Lúc 4 giờ chiều ngày 28 tháng 8 năm 2004, mặc cho cơn nóng của mùa hè, các môn sinh của Phong Trào Vovinam Việt Võ Đạo Mỹ Châu tại miền Bắc California đã tề tựu đầy đủ tại nhà võ sư Cẩm Bình để sửa soạn cho cuộc biểu diễn tại The Tech-Museum (Viện Bảo Tàng Khoa Học). 

Một chương trình tổ chức phát giải thưởng qui mô do hội UVA tổ chức (United Vietnamese Association), quan khách có mặt trên 400 người gồm những viên chức chính quyền, đại diện các hội đoàn, báo chí, đài phát thanh địa phương cùng các mạnh thường quân và thân hữu của hội với các sinh viên, học sinh của vùng vịnh. 

Thành phần chính quyền tham dự gồm có: Thượng Nghị Sĩ Mike Honda, Phó Thị Trưởng Pat Dando, Hội Đồng Giám Sát San Jose: ông Pete Mc. Huge, bàCindy Chavez, Dave Cortese, Thị trưởng thành phố Milpitas Jose Esteves, Giám đốc The Tech-Museum ông Peter Giles...

Bà Thị Trưởng San Jose: Mrs. Pat Dando 
Với bộ trang phục: Áo Dài Việt Nam.

Các môn sinh đang ngồi chờ đợi.

Đúng 5 giờ chiều mọi người đã có mặt đầy đủ tại The Tech-Museum để dùng bữa ăn tối do hội UVA khoảng đãi, thức ăn đủ loại trên 20 món gồm Việt, Tàu và Mỹ được để dọc theo 2 bên của đại sảnh, để quan khách tự do lựa chọn và tự do ăn theo kiểu bao bụng. Mọi người đều tự nhiên theo kiểu Mỹ tự lấy thức ăn không khách sáo, vừa ăn vừa trò chuyện với những người thân quen hay mới quen biết, không khí hội trường tấp nập và vui nhộn với những tiếng nói cùng tiếng cười...

Đoàn Vovinam chụp hình lưu niệm với Giám đốc đài phát thanh Quê Hương: Cô Đoan Trang, người thường xuyên yểm trợ cho Vovinam San Jose được lên đài giới thiệu miễn phí mỗi khi có tổ chức lễ lộc lớn.

Đúng 6 giờ 30 phút các quan khách được mời vào hội trường để thưởng thức chương trình văn nghệ đặc sắc do hội UVA mời những ban vũ, ban nhạc danh tiếng trình diễn.

Mở màn khai mạc là dàn nhạc dân tộc của cô Võ Vân Ánh đã được chiếm giải I toàn quốc tại Việt Nam năm 1995 về Đàn Tranh, và giải đặc biệt đàn bằng dây tre (Bamboo Xylophone). Bạn nhạc cô Vân Ánh có các nhạc cụ như: Trống, Đàn Tranh, Đàn dương cầm, Violin, đàn bầu, đàn tam thập lục, Đàn dây tre, 5 người hoà tấu các loại đàn với nhau nghe thật vui tai, lạ mắt, đây là một dàn nhạc đặc biệt biểu diễn rất hay được khán giả vỗ tay khen ngợi nồng nhiệt. 

Tiếp theo là đoàn múa của Schumacher's School of Dance đến từ San Francisco trình diễn về nhảy Hip Hop, Tap, Jazz & Lyrical. Sau đó chương trình phát giải thưởng cho những học sinh nghèo mà học giỏi có tham gia sinh hoạt cộng đồng, tổng cộng 13 học sinh được phát giải trong đó có một môn sinh Vovinam: Em Lê Hồng Anna, người đã theo võ sư Cẩm Bình học võ tại trung tâm Roosevelt - San Jose từ lúc còn nhỏ khoảng 7 tuổi,  4 anh em gồm : An Hà, An Hồ, Anna và Angelic đi tập trên 10 năm. Nay Anna đã trở thành thiếu nữ 17 tuổi chẳng những học giỏi trong trường, mà võ thuật em luyện tập cũng rất khá đã từng đoạt giải nhất các bài Tự Vệ Nữ, Ngũ Môn Quyền, Song Dao Pháp? trong các cuộc thi đấu tournament tại Los Angeles và San Jose.

Mỗi một em lên lãnh giải được đứng trước máy ghi âm để phát biểu cảm tưởng, và cám ơn bố mẹ đã hộ trợ tinh thần trong việc học cho các em. 

Các nữ môn sinh Vovinam San Jose, chuẩn bị cho những màn vũ dân tộc.

Trưởng đoàn múa: Thiên Kim (bên phải) cùng các nữ môn sinh San Jose đang biểu diễn tại The Tech - Museum

Sau phần phát giải thưởng là tiết mục Múa Dân Tộc của các em nữ môn sinh Vovinam. Các môn sinh Vovinam San Jose, ngoài phần luyện tập võ thuật, các Nam môn sinh còn luyện tập múa Lân và Rồng, còn các Nữ môn sinh được tập múa để khi biểu diễn xen kẽ cho khán giả xem cho chương trình được vui, hay, lạ mắt và hấp dẫn được khán giả qua những màu sắc sặc sỡ của những đồng phục cổ truyền của dân tộc Việt Nam, đây cũng là dịp để giới thiệu về nền văn hóa đặc thù của nước ta, vả lại cũng nhờ vào 2 đoàn Vũ dân tộc và đoàn lân & rồng nầy mà Vovinam San Jose được thường xuyên mời đi diễn khắp nơi từ các trường học, cơ sở thương mại, cơ quan chính quyền, tư nhân...

 

Các HLV. Quốc Huy, Thiên Lộc và Phú biểu diễn đòn chân 

Tiếp theo là phần biểu diễn xuất sắc của các Huấn luyện Viên Quốc Huy, Thiên Lộc, Phú Thân qua màn bay kẹp cổ của những đòn chân căn bản. Qua sự khuyến khích, cổ võ của võ sư Cẩm Bình và sự khổ luyện suốt mấy tháng trường của Quốc Huy và Thiên Lộc, các em đã đánh được đòn chân sắc xảo và chính xác không kém phần đẹp mắt với những đòn bay đạp một người rồi nhảy sang kẹp cổ người khác. 

Hồi tuần trước các em có đánh nhưng chỉ là sự giới thiệu về phái võ cho một số người, giống như luyện tập trong lớp võ, còn đây là lần đầu tiên Thiên Lộc và Quốc Huy đánh đòn chân trước mấy trăm người trên sân khấu, mà sân khấu được nối kết bằng những tấm bục gỗ nên khi rớt xuống nghe kêu vang khắp hội trường, khỏi cần mở nhạc, mà không khí tự nhiên sinh động và hào hứng, bà thị trưởng và quan khách ngoại quốc nhíu mày hơi sợ khi thấy các em kẹp cổ bẻ quặt xuống nghe một cái rầm, còn khán giả Việt Nam la lên, cổ võ với những tràng pháo tay vang dội, kèm theo tiếng hổ trợ của các nữ môn sinh, không khí sinh động và hấp dẫn hơn lên khi các em bị đánh té lọt xuống sân khấu, rồi lồm cồm đứng lên leo lên sân khấu tiếp tục đánh tiếp, ban tổ chức chạy lại dọn dẹp những đồ như ghế và bàn xung quanh sân khấu để các môn sinh té xuống khỏi bị thương tích, võ sư Cẩm Bình phải chạy lại sân khấu để chận các em lại khi sắp lọt sân khấu.

 

Đức Ngô trong bài tứ đấu sơ đẳng

Ban tổ chức dành riêng Vovinam một thời ngắn để biểu diễn vừa múa vừa đánh võ nên võ sư Cẩm Bình chỉ cho các em biểu diễn có một màn đòn chân mà thôi, nhưng khi đòn chân chấm dứt, ban tổ chức và khán giả chờ đợi và hỏi còn đánh tiếp nữa không? Hết rồi sao? Thấy vậy võ sư Cẩm Bình đã sắp xếp cho 4 em thiếu nhi Đức, Trí Anh, Wesley và Vương ra đánh bài tứ đấu sơ đẳng - 1 chống 3. Các em mang lam đai và lam đai I cấp mới tập bài nầy khoảng 2 tháng, chưa biểu diễn trên sân khấu lần nào nên hơi sợ không chịu lên, các nữ môn sinh kéo đưa lên sân khấu, khán giả vui cười vỗ tay rầm rầm, sự cổ võ của khán giả đã làm cho các em quên mắc cỡ, hăng hái vào đòn liên tục, nhanh nhẹn và chính xác, cuối cùng chấm dứt bằng đòn chân số 11 cho 3 người té chồng lên nhau tạo nên một tràng cười vui nhộn từ phía khán giả. Phóng viên báo Mercury News đã đến hỏi võ sư Cẩm Bình:

- Các em đánh hay như thế nầy, sao chị không cho các em đi dự Olympic?
Võ sư Cẩm Bình cười trả lời: 
- Bây giờ thì chưa có, nhưng hy vọng trong tương lai Vovinam sẽ vào được Olympic.
Tiếp theo là 2 cô gái trình diễn theo điệu nhảy của Michael Jackson, nhịp nhàng và hấp dẫn qua những tiếng nhạc giựt gân vui nhộn.

Các môn sinh Vovinam chụp hình chung với phó thị trưởng và các nghị viên của thành phố San Jose sau khi phát quà cho các môn sinh Vovinam.

Sau hết là phần tặng cặp sách đi học cho các em môn sinh Vovinam dưới 12 tuổi, võ sư Cẩm Bình đã thông báo đến các em được ghi danh lãnh cặp sách, nhưng một số các em môn sinh không tới được, phần còn dư lại ban tổ chức phát luôn cho các em môn sinh trong toán múa và biểu diễn võ thuật, phần tặng quà nầy do bà phó Thị Trưởng và các nghị viên của thành phố lên tặng, tặng xong các giới chức chính quyền đứng lại chụp hình chung với toàn thể môn sinh Vovinam để lưu niệm và khen ngợi các em biểu diễn rất hay, xuất sắc mà lần đầu tiên các giới chức chính quyền mới nhìn thấy được nền võ thuật của Việt Nam. Mỗi người được lãnh một cặp sách đi học mới, đẹp, được chọn lựa vừa ý và bên trong có một số viết chì, bút mực ? nên vui mừng chuyện trò ríu rít, cô Debbie trong ban tổ chức nói:
- Các em Vovinam vui quá chị nhĩ!
Tôi cưới nói:
- Các em lúc nào cũng ngây thơ và cười đùa vui vẻ như vậy đó.
Cô Debbie ngỏ lời cám ơn các em môn sinh Vovinam đã đến tham dự và biểu diễn xuất sắc cho chương trình phát giải thưởng. 

Sau khi chấm dứt chương trình, ban tổ chức mời mọi người tham dự đi viếng thăm một vòng The Tech-Museum, Các em môn sinh Vovinam được đi xem miễn phí (vé vào cửa là $9) vui mừng theo phái đoàn đi một vòng xem triển lãm những dụng cụ khoa học cho đến 9 giờ đêm mới ra về. 

Cuộc biểu diễn thành công rực rỡ, các môn sinh Vovinam San Jose đã để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng mọi người hiện diện trong buổi lễ? các môn sinh vui vẻ ra về với chiến lợi phẩm: mỗi người một cặp sách đi học với những bút chì và viết mực bên trong.



Sau đây là lời cám ơn của ban tổ chức hội UVA

Dear Mrs. CamBinh Nguyen and Vovinam Group,
On behalf of UVA (United Vietnamese Americans), I would like to thank you very much for coming to the UVA Scholarship Awards Ceremony last Saturday! The attendance was well over 400 despite many other events happening on that same day, especially some of our friends who gave up the Paris By Night Show so you can be at the scholarship event. That says a lot about your dedication and support for the community. We appreciate your time. Without your help and support the event would not have been as successful and we wouldn't be able to give to the students who we hope, in the future, will return the gesture to the community?

VoViNam Viet Vo Dao is a nice kung fu and the traditional dance pretty good. Everybody love your performance. . I know the stage was little bit too small but it was exciting. Are we too old for taking martial art lesson? 
Thank you very much to the performers. 

With Deep Respect,
Debbie Nghiem 
UVA, Vice President and UVA Team